Pour passer de « non rentable » à « rentable », il faut traverser le pont. Chaque pilier est indispensable. Si un seul manque, le pont s'effondre.
Si un seul pilier manque, le pont s'effondre. Tous les éléments doivent être imbriqués pour traverser vers la rentabilité.